If you say...

"O bana "Faruk" derse ben de ona "Adnancık" derim."

Bir benzeri için bknz. (Eğer bana "Pep" derse ben de ona "Hey Jose" derim)