Pearl Jam'in Yeni Albümü Gigaton

Son albümü 2013 yılında Lightning Bolt (Yıldırım Civatası) adıyla yayınlanan Seattle merkezli rock grubu Pearl Jam, 27 Mart 2020 tarihinde Gigaton isimli yeni albümünü piyasaya sürdü. Ancak tam da koronavirüs pandemisinin Amerika Birleşik Devletleri'nde zirveye oturduğu günde!


Pearl Jam, yeni albümünü piyasaya sürmeden önce Kuzey Amerika turu planlamıştı; ancak tüm dünyada olduğu gibi ABD'de de virüs inanılmaz bir hızla yayılmaya başlayınca tıpkı diğer etkinlikler gibi bu turun da önü kapandı.

Toplamda 57 dakika 3 saniye süren albümün 12 parçası var ve her biri birbirinden oldukça başarılı bir prodüksiyonun ürünü gibi görünüyor.
  1. Who Ever Said (Kim Demiş)
  2. Superblood Wolfmoon (Süperkanlı Dolunay)
  3. Dance of the Clairvoyants (Sezgiselöngörünün Dansı)
  4. Quick Escape (Seri Kaçış)
  5. Alright (Pekala)
  6. Seven O'Clock (Saat Yedi)
  7. Never Destination (Menzili Olmayan)
  8. Take the Long Way (Uzun Yoldan Gitmek)
  9. Buckle Up (İliştirmek)
  10. Comes Then Goes (Gelip Gider)
  11. Retrograde (Kötüleşen)
  12. River Cross (Nehir Kesişir)

Albümün kapak fotoğrafı, film yapımcısı ve deniz biyoloğu olan Paul Nicklen tarafından hazırlanmış. Kapak fotoğrafı ile albümün klipleri için hazırlanan drone görüntüler birbiriyle oldukça uyumlu. Dikkatimi çeken üç şarkı, Who Ever Said (Kim Demiş), River Cross (Nehir Kesişir) ve Comes Then Goes (Gelip Gider) oldu. Aşağıda Who Ever Said'e ait bir dörtlüğü ve çevirisini paylaşıyorum:

Blinking stars, beneath you roam 
Room to tomb and cradle to grave 
All the answers will be found 
In the mistakes that we have made 

Göz kırpan yıldızlar, avare avare dolaşırsın altında
Paylaşırsın mezara ve gömülmek için beşiğe
Tüm cevaplar yanıtlanmış olacak
Yaptığımız hatalarda


Old Days (Eski Günler) isimli parçanın sözlerinde ABD'de Trump yönetimine duyulan hoşnutsuzluk ele alınmış gibi görünüyor:

And we think about the old days
Of green grass, sky and red wine
Should've known, so fragile
And avoided this one-way flight

Akla getiriyoruz eski günlerin
Yeşil çimini, gökyüzünü ve kırmızı şarabını
Bilmeliydik epey kırılgan olduğunu
Ve bu tek yönlü uçuştan kaçınmalıydık

Yorumlar

Popüler Yayınlar